One of the true delights of the mono version is Paul's impassioned scatting to wrap the song. He's fighting against the velvet curtain that is quickly closing on Billy Shears and the gang. Paul has delivered some impassioned scatting in his days ("Powercut" and "Hey Jude" come to mind) and the reprise is one of his finest Little Richard freakout moments. But what exactly is he saying? Let Me Tell You About The Beatles isn't quite sure, but we've assembled some opinions from Robert Bunter, myself, and some of our faithful readers.
Josh Newman: I be wanna be closer/You and me babe/Play the goddamn music music whooooo/Take it to the back of the mountain
Rick Flom: I will run in a gondola gong!/Rudy me, babe!/All of off-roads Rudy Bay in mom an animal!/(whoo)/Yeah you room, no. Nomad.
Robert Bunter: Wennalaaannnanaaa-henna-
Brian Langan: You know you got it right?/You and me babe!/What about your pretty face in the back?/ Thank you baby, baby!
Nick Krill: Good Godfrey Dangels.....if i had a nickle for every time Paul went into ape mode at the end of a Beatles song. i can just picture all the other dudes sitting there in the control room rolling their eyes thinking, "Here he goes again, how are we gonna convince him to bury this in the mix this time?"
Here goes: Oh, you don't want to be standing 'round?/Would you wanna be dead?/I will walk you through the valley of the dead!/Yeah, you know to stand by me.
Thomas Hughes: You're normally scared, right?/You're really dead?/I look out back for abandonment./Yeah, you guys are bums
Richard Furnstein: Some great interpretations. And some real fodder for the Paul Is Dead community. I stand by my take:
Are you going to watch me tear?/You heard what me said/I don't goddamn with any Budapestians/Thank you very much and good night
Great post! My take: "We're about getting ready to go/Am I really dead?/I don't really wanna be dead/Thank you for women"
ReplyDeleteClearly referencing the whole "Paul is dead" business...?
hahahaha! oh the human ear!
ReplyDeleteI'm enjoying the blog and thought I'd take a shot at what Paul is saying:
ReplyDeleteAnd I don't understand a thing/Doing it again/Are you gonna do it through your pants little bear?/Shake it very much and good night
old brown shoe!
ReplyDelete